viernes, 31 de octubre de 2008
martes, 28 de octubre de 2008
domingo, 26 de octubre de 2008
t.A.T.u - Lyrics
1. Beliy Plaschik
Ya risuyu chyornoi kraskoi
Na stene tupoye slovo
Dlya menya ono ne vazhno
Dlya tebya ono ne novo
Dlya menya ono naprasno
Dlya tebya neobkhodimo
Ya risuyu chyornoi kraskoi
Ya risuyu krivo-krivo
Pulya v serdtse
Mozg na dvertsu
Nimb i kryl’ya
Odevayem
Beliy plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskayem
Pulya v serdtse
Mozg na dvertsu
Nimb i kryl’ya
Odevayem
Beliy plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskayem
Vremya snova dvadtsat' desyat'
My s toboi seichas ne vmeste
Ty sidish v uglu i plachesh
Mozhet byt’ menya durachish
Ya lyublyu tebya poslushat’
Raskryvai mne tol’ko dushu
Mysli zdes’ ne progodyatsya
Vremya snova dvadtsat' dvadtsat'
Pulya v serdtse
Mozg na dvertsu
Nimb i kryl’ya
Odevayem
Beliy plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskayem
Pulya v serdtse
Mozg na dvertsu
Nimb i kryl’ya
Odevayem
Beliy plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskayem
____________________________________
2. You and I
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
Every night
We're all alone
Every night
My only hope
Is the light
That's shining from inside you
'Cause you believe
In what we are
You believe
In what we'll be
Give me strength
So I can stand beside you
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We're too scared to cry
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
Cast aside
To an angry street
Criticized
For what we believe
If we hide
Maybe we can make it through this
Is it fair
To be burned away?
Is it fair
That we live this way?
Victimized
For a life we didn't ask for...
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We're too scared to cry
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
You and I
Hold me tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Say good-bye
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives
__________________________________
3. Snegopady
Chyornaya, belaya
Razniye polosy
Ya khochu vyrastit’
Dlinniye volosy
Vsyo ischezayet
I povtoryayetsya
Pereklyuchayetsya
I ne konchayetsya
Vsyo prodolzhaetsya
Vzlyotami-spadami
Pod snegopadami…
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
My s toboi zvyozdami
Kazhemsya raznymi
Ty zvezda sinyaya
Ya – yarko-krasnaya
Ochen’ ne vovremya
Slishkom bessmyslenno
Tysyachi raz
Ili beschislenno
My razbivayemsya
Za avtostradami
Pod snegopadami…
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
Chyornaya, belaya
Razniye polosy
Ya khochu vyrastit’
Dlinniye volosy
Vsyo ischezayet
I povtoryayetsya
Pereklyuchayetsya
I ne konchayetsya
Vsyo prodolzhaetsya
Vzlyotami-spadami
Pod snegopadami…
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
My s toboi zvyozdami
Kazhemsya raznymi
Ty zvezda sinyaya
Ya – yarko-krasnaya
Ochen’ ne vovremya
Slishkom bessmyslenno
Tysyachi raz
Ili beschislenno
My razbivayemsya
Za avtostradami
Pod snegopadami…
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
Dotron’sya neslyshno
Vstan’ ryadom, vstan’
Razryadom po kryshe
Vstan’ ryadom, vstan’
___________________________________
4. 220
Zaichiki na stene
Posle zakata umirayut
Myortvym legko vdvoine
Zaichiki gasnut i zamykayut
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Dvesti dvadtsat’ na neyo
Ty menya uchish zhdat’
I govorish smeshiye frazy
A ya khochu vsyo otdat’
Yesli lyubov’, znachit tol’ko srazu
Ty ne poimyosh vo sne
Yesli lyubov’, znachit vsyo sgorayet
Zaichiki na stene
Posle zakata umirayut
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Dvesti dvadtsat’ na neyo
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Dvesti dvadtsat’ na neyo
Dvesti dvadtsat’
Zaichiki na stene
Posle zakata umirayut
Myortvym legko vdvoine
Zaichiki gasnut i zamykayut
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Dvesti dvadtsat’ na neyo
Ty menya uchish zhdat’
I govorish smeshiye frazy
A ya khochu vsyo otdat’
Yesli lyubov’, znachit tol’ko srazu
Ty ne poimyosh vo sne
Yesli lyubov’, znachit vsyo sgorayet
Zaichiki na stene
Posle zakata umirayut
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Dvesti dvadtsat’ na neyo
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Obmotalsya i vperyod
Dvesti dvadtsat’ na sebya
Dvesti dvadtsat’ na neyo
Dvesti dvadtsat’
________________________________
5. Marsianskih Glaza
Marsianskih glaz
Zolotistyi blesk
Zapreschyonnyh snov
Bezopasnyi seks
Ya boyus’ spugnut’
Ili otpustit’
Ya khochu molchat’
I ne propustit’
Otkryvat’ - zakryvat’
Nadoyelo igrat’
Peredelyvat’, vrat’
Nachinat’ i konchat’
Vsyo ravno proidyot
Otmenyu tebya
Ya opyat’ odna
Vidno, ya bol’na
I opyat’ ne s pat’
Zaichikov schitat’
Belochek iskat’
Ya khochu molchat’
Otkryvat’ - zakryvat’
Nadoyelo igrat’
Peredelyvat’, vrat’
Nachinat’ i konchat’
Navernoye, mne mesto na lune,
No strashno ostavat’sya v temnote…
Marsianskih glaz
Zolotistyi blesk
Zapreschyonnyh snov
Bezopasnyi seks
Ya boyus’ spugnut’
Ili otpustit’
Ya khochu molchat’
I ne propustit’
Otkryvat’ - zakryvat’
Nadoyelo igrat’
Peredelyvat’, vrat’
Nachinat’ i konchat’
Vsyo ravno proidyot
Otmenyu tebya
Ya opyat’ odna
Vidno, ya bol’na
I opyat’ ne s pat’
Zaichikov schitat’
Belochek iskat’
Ya khochu molchat’
Otkryvat’ - zakryvat’
Nadoyelo igrat’
Peredelyvat’, vrat’
Nachinat’ i konchat’
Navernoye, mne mesto na lune,
No strashno ostavat’sya v temnote…
_________________________________
6.Chelovechki
Noch – vremya ne dlya sna
Proch, mrachnye druz’ya
Svet sevshih batarei
Beg malen’kih tenei
Zvuk nuzhno priglushit’
Vzglyad luchshe opustit’
Styd prosto otklyuchit’
Strah molcha proglotit’
Zakrutilis’ karuseli
Razbezhalis’, ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo – mimo
Razbivayutsya na schast’e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu
V pol do otkaza gaz
Ne otkryvaya glaz
Ne vypuskaya par
Ne zazhigaya far
Nas mozhno polyubit’
Nas mozhno razdelit’
Nas mozhno vychitat’
Nas mozhno ne schitat’
Zakrutilis’ karuseli
Razbezhalis’, ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo – mimo
Razbivayutsya na schast’e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu
Zakrutilis’ karuseli
Razbezhalis’, ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo – mimo
Razbivayutsya na schast’e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu.
Noch – vremya ne dlya sna
Proch, mrachnye druz’ya
Svet sevshih batarei
Beg malen’kih tenei
Zvuk nuzhno priglushit’
Vzglyad luchshe opustit’
Styd prosto otklyuchit’
Strah molcha proglotit’
Zakrutilis’ karuseli
Razbezhalis’, ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo – mimo
Razbivayutsya na schast’e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu
V pol do otkaza gaz
Ne otkryvaya glaz
Ne vypuskaya par
Ne zazhigaya far
Nas mozhno polyubit’
Nas mozhno razdelit’
Nas mozhno vychitat’
Nas mozhno ne schitat’
Zakrutilis’ karuseli
Razbezhalis’, ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo – mimo
Razbivayutsya na schast’e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu
Zakrutilis’ karuseli
Razbezhalis’, ne uspeli
Rasstrelyali karabiny
Bystro - podlo, glupo – mimo
Razbivayutsya na schast’e
Razletayutsya ob stenu
Chelovechki na zapchasti
Chelovechkam na zamenu.
________________________________
7. Running Blind
Reaching for you
I know you’re out there somewhere
It’s too dark, I’m so cold
I know I had to come here
Every broken dream
That I leave behind
Keeps me going on
Keeps me running blind
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Fading slowly
You’re drifting into darkness
I can’t see, I can’t think
I need to keep on searching
Every memory
Every thought of you
Is inside of me
Tells me what to do
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Can you hear me?
Am I only wasting time?
Are you near me?
Are you only in my mind?
Are you, are you?
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You’ve got to give me a sign.
Reaching for you
I know you’re out there somewhere
It’s too dark, I’m so cold
I know I had to come here
Every broken dream
That I leave behind
Keeps me going on
Keeps me running blind
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Fading slowly
You’re drifting into darkness
I can’t see, I can’t think
I need to keep on searching
Every memory
Every thought of you
Is inside of me
Tells me what to do
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Can you hear me?
Am I only wasting time?
Are you near me?
Are you only in my mind?
Are you, are you?
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You’ve got to give me a sign.
_________________________________
8. Fly on the Wall
When you’re naked in the shower
When you’re sleeping for an hour
When you’re big, when you’re small
Oh, I wish I was a fly on the wall
When you’re with her after midnight
When you kiss her in the dim light
When you break barbie doll
Oh, I wish I was a fly on the wall
Wanna see who you are
Every inch, every scar
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah
For the drama that you’re drinking
And the dark thoughts you are thinking
And the love notes that you scrawl
Oh, I wish I was a fly on the wall
Silently I arrive
You don’t know I’m alive
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah
Ever closer, ever nearer
When you’re looking in the mirror
I would know who you call
If I was a fly on the wall
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
What you do on your own
I could see all
When you think you’re alone
I would crawl
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah.
When you’re naked in the shower
When you’re sleeping for an hour
When you’re big, when you’re small
Oh, I wish I was a fly on the wall
When you’re with her after midnight
When you kiss her in the dim light
When you break barbie doll
Oh, I wish I was a fly on the wall
Wanna see who you are
Every inch, every scar
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah
For the drama that you’re drinking
And the dark thoughts you are thinking
And the love notes that you scrawl
Oh, I wish I was a fly on the wall
Silently I arrive
You don’t know I’m alive
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah
Ever closer, ever nearer
When you’re looking in the mirror
I would know who you call
If I was a fly on the wall
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah
From your head to your toes
I would be there
From your bed to your clothes
I’m in the air
What you do on your own
I could see all
When you think you’re alone
I would crawl
When you think you’re alone
I’ll be down in the hall
I could see it, if I was a fly on the wall
What you do in your room
I could see it all
You undress, I wish I was a fly on the wall, yeah.
____________________________________
9. Vremya Luny
Nachat’ snachala, ne smotret’ po zerkalam, ne tormozit’
Goryat kontakty i katushki, nam ih nezachem tushit’
Ogon’ i veter, slishkom pozdno, chtoby nas ostanovit’
Nachat’ snachala, my vzletayem i uzhe ne posadit’
Vremya luny
Oblaka ne otmenyat
Strah vysoty
Nas s toboi ne izmenit
Nachat’ snachala
Revut motory
Goryat kontakty
Ogon’ i veter
Ne posadit’
Ne tormozit’
Nam naplevat’
Nas ne dostat’
Vremya luny
Oblaka ne otmenyat
Strah vysoty
Nas s toboi ne izmenit
Nachat’ snachala, my vperyod, a vse nazad, nam naplevat’
Revut motory, my letim, a vse stoyat, nas ne dostat’
Nachat’ snachala, nas nikto ne ostanovit - im slabo
Nachat’ snachala, ty zhe znaesh, nachinat’ vsegda legko.
Nachat’ snachala, ne smotret’ po zerkalam, ne tormozit’
Goryat kontakty i katushki, nam ih nezachem tushit’
Ogon’ i veter, slishkom pozdno, chtoby nas ostanovit’
Nachat’ snachala, my vzletayem i uzhe ne posadit’
Vremya luny
Oblaka ne otmenyat
Strah vysoty
Nas s toboi ne izmenit
Nachat’ snachala
Revut motory
Goryat kontakty
Ogon’ i veter
Ne posadit’
Ne tormozit’
Nam naplevat’
Nas ne dostat’
Vremya luny
Oblaka ne otmenyat
Strah vysoty
Nas s toboi ne izmenit
Nachat’ snachala, my vperyod, a vse nazad, nam naplevat’
Revut motory, my letim, a vse stoyat, nas ne dostat’
Nachat’ snachala, nas nikto ne ostanovit - im slabo
Nachat’ snachala, ty zhe znaesh, nachinat’ vsegda legko.
____________________________________
10. Ne Zhaley
Ty ne zhalei
Vsyo ne naprasno
Litsa lyudei
Tayut i gasnut
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshii sled
Slyozy na glazah
Nas tam bol’she net
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Bol’she ne poyom
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoyom
Nas tam bol’she net
Ne vozvratit’
Nashih biletov
Ne poluchit’
Chestnyh otvetov
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshii sled
Slyozy na glazah
Nas tam bol’she net
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Bol’she ne poyom
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoyom
Nas tam bol’she net
Ty ne zhalei
Vsyo ne naprasno
Litsa lyudei
Tayut i gasnut
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshii sled
Slyozy na glazah
Nas tam bol’she net
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Bol’she ne poyom
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoyom
Nas tam bol’she net
Ne vozvratit’
Nashih biletov
Ne poluchit’
Chestnyh otvetov
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Veter v volosah
Nash prostyvshii sled
Slyozy na glazah
Nas tam bol’she net
My s toboi molchim
Ty i ya vdvoyom
Dal’she ne khotim
Bol’she ne poyom
Bol’she ne poyom
Broshennyi kuplet
Ty i ya vdvoyom
Nas tam bol’she net
sábado, 25 de octubre de 2008
jueves, 18 de septiembre de 2008
miércoles, 17 de septiembre de 2008
domingo, 14 de septiembre de 2008
viernes, 12 de septiembre de 2008
Noticias - you and I new sigle
' YOU AND I '
You and I
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Sanctified
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives !!!!
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Sanctified
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives !!!!
Every night
We're all alone
Every night
My only hope
Is the light that's shining from inside you
'cause you believe in what we are
You believe in what we'll be
Give me strength so I can stand beside you
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to hope
We're too scared to cry
You and I
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Sanctified
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives !!!!
Cast aside
To an angry street
Criticized
For what we believe
If we hide maybe we can make it through this
Is it fair to be thrown away?
Is it fair that we live this way?
Victimized for a life we didn't ask for...
No truths to confirm
No lies to deny
Too hopeless to care
We're too scared to cry
You and I
Holding tight
You and I
Gotta fight
You and I
Side by side
You and I
Sanctified
You and I
Feels so right
You and I
Holding tight
You and I
Side by side
You and I
For the rest of our lives !!!!
jueves, 11 de septiembre de 2008
martes, 9 de septiembre de 2008
Noticias -12 canciones contiene el nuevo album “Veselye Ulybki” / “Happy Smiles”
“Veselye Ulybki” / “Happy Smiles” es el tercer álbum de estudio de t.A.T.u.
- Intro
- Beliy Plaschik
- You and I
- Snegopady
- 220
- Marsianskiye Glaza
- Chelovechki
- Happy Smile
- Running Blind
- Fly on the Wall
- Vremya Luny
- Ne Zhaley
domingo, 7 de septiembre de 2008
t.A.T.u.-pictures - Scans de la revista paparazzi
creo que unas clasecitas de ruso no me caerian nada de mal jajaja
como sea espero ke las disfruten xD......
Noticias - you and i - será el tercer sencillo del grupo t.A.T.u
la estación de radio rusa "love radio" ha confirmado que el tercer sencillo del grupo t.A.T.u será
"You and I" que es parte de la banda sonora de la película que lleva el mismo titulo de la canción. El estreno de la canción será el 12 de septiembre a las 20:00 Hrs.( hora de rusia)
fuente : Love radio.
sábado, 6 de septiembre de 2008
miércoles, 3 de septiembre de 2008
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
